The EPA’s WaterSense for New Homes program has expanded eligibility to apartments and condominium units.